地上戦をアラブ側から見る

---いきなり血ですのでご注意を。 ---

Al Jazeera English – AJE

皆様ご存じ中東のテレビ局「アルジャジーラ」です。翻訳ページでどうぞ

英語翻訳 ウェブページ翻訳 – エキサイト 翻訳

【なぜ今戦争なのか?】

地上戦が始まってしまいました。アメリカの親イスラエル派が大手を振って攻められるのはブッシュ政権続いてる今しかありません。すべては政治の都合です。

オバマになったらこんな無茶ガ出来るかわかりませんし、とりあえず戦闘中ならイスラエルは「戦争終結」を外交の札に出来ます。イスラエルの政治に詳しくありませんが攻めるなら今しかないのでしょう。

【目には目を】

日本のテレビ局はガリル小銃を持ったイスラエル兵と一緒にいる映像ばかり流しているので何が起きているのかわかりません。

イスラエルはアラブに比べ人手がすくなく物量に勝ります。イスラエルの兵隊は無駄に使えません。地上部隊は空爆が済んで地上部隊が砲撃を加えて穴だらけにしたあと、ようやく歩兵がはいります。銃を持った兵隊さんがガザ地区を鎮圧する映像が流れる頃には街はがれきの山。

【正義ってなんだ】

攻撃の根拠は「ロケット砲攻撃」を止めるためといいつつ、その10倍の反撃を加えるのってどう納得すれば良いのでしょう。