女優の声が低い

昼間暑いから夜になったらなにかやろうって思って結局寝ちゃうのね。

英語を聞く

寝る前に、動画をあさっていたら見たいアメリカのテレビシリーズを発見。吹替え版が理想ですが、まあ、もうそれはおいておこう。ヒッチコックあたりの映画ならなにを言っているのかわからなくても充分面白い。言葉ではなく映画の言葉で作っているから同じ言葉を話せるようになると映像の意図から台詞の中身が分ります。

逆に日本語を話しているのに何を言っているか分らない映画もありまして、映画ってほんとうにおもしろいですね。


良い映画解説。
うそん、エイドリアンってコッポラの妹なの。

ニコラス・ケイジ – Wikipedia
コッポラがオジサンだって。敢えてコッポラを名乗らなかった。

Remington Steele Season 2 Episode 1 2 FULL HD – YouTube
ステファニージンバリストの声が低すぎて音が取れない(笑)こんなひくかったの。岡江久美子版で聞いていたのにぜんぜんアルト。しかも下の方。

音が取れればいけそうな予感。

英語を読む

こないだ必要に迫られて洋書を読み始めたのですが、横の文章は目が追わないので本を時計回りに90度傾けたら英文が読みやすくなりました。たぶん気のせい。

内容はわりとなんとかなる分野なので、ちょっとずつ読んでみる気になりました。

あと一冊コンビニ着で本を取り寄せ。柄の悪いコンビニなので、行くのが面倒になってきました。セブンにすれば良かった。ただ、取り置きしてくれるリストにセブンイレブンはなかった。

ロッキー(特別編) [DVD]